오마이뉴스 <문화역서울 284 개관전 '오래된 미래'

미래지향적 문화융합 프로젝트 '한소리'와 함께하다>

OhmyNews <Culture Station Seoul 284 Opening Exhibition 'Old Future'

Together with 'Hansori', a future-oriented cultural convergence project>

미래지향적 문화융합 프로젝트 '한소리'

4월 2일 10시 40분에 시작되는 '문화역서울 284 개관전' <오래된 미래> 오프닝 공연에 연주될 <한소리>에서는 한국 전통의 소리 안숙선 명창의 '창' , 현대 프리재즈를 대표하는 강태환의 '색소폰', 그리고 이돈응 교수(서울대 작곡과,예술과학센터 교수)가 이끄는 최첨단 '하이브리드 앙상블'의 융합으로 이루어진 화려한 음악을 만날 수 있다.

(중략)

이돈응 교수가 이끄는 Interactive Hybrid Electro-Acoustic Band - Cats(Centre for Art and Technology of Seoul National University)는 이 교수를 중심으로 고병량, 김미정, 조영미, 송향숙, 조진옥, 이수진, 강효지 등 작곡가와 연주자들이 모여 새로운 음향과 소리를 모색하는 앙상블이다. 이들이 만들어 내는 음향은 기존의 대중음악이나 클래식에서 들을 수 없는 미래지향적인 전자음향과 퍼포먼스로 특히 각 연주자들이 이돈응 교수가 개발한 거대한 센서 악기들 안에서 연주하는 명장면을 볼 수 있을 것이다.

출처: 오마이뉴스 (www.ohmynews.com) (12.03.31 박순영 기자)

원본기사링크 :문화역서울 개관전 <오래된미래>

Future-oriented cultural convergence project 'Hansori'

<Hansori> will perform an opening of <Old Future> of 'Culture Station Seoul 284 Opening Exhibition' starting at 10:40 on April 2nd at 10:40. They will perform with the Korean traditional vocal, Ahn Sook-Seon's 'Chang', and contemporary free jazz representative Kang Tae-hwan's. You can meet the splendid music composed of the fusion of 'saxophone' and the cutting-edge 'hybrid ensemble' led by Professor Lee Don-Eung (Professor of Seoul National University's Composition Department, Arts Science Center).

The Interactive Hybrid Electro-Acoustic Band - Cats (Centre for Art and Technology of Seoul National University) led by Professor Lee Don-Eung gathers composers and performers such as Ko Byeong-Ryang, Kim Mi-Jeong, Cho Young-Mi, Song Hyang-Suk, Jo Jin-Ok, Lee Su-Jin, and Kang Hyo-Jee. It is an ensemble that seeks new sounds and sounds.

Source: OhmyNews (www.ohmynews.com) (Reporter Soon-Young Park, March 31, 12)

Original article link: Culture Station Seoul Opening Exhibition <Old Future>